Maison de vacances pour max. 4 personnes
Le Thillot, Lorraine, (Vosges Lorraine), France

Grande propriété avec trois logements de vacances, situés au calme, dans une ancienne maison de ferme dans le Parc Naturel des Ballons des Vosges



Dans le Parc Naturel des Ballons des Vosges, sur un flanc de montagne à 600 mètres d'altitude, se situe cette propriété de deux hectares. D’ici, on a une vue panoramique sur la vallée et bénéficie de vacances tranquilles dans la paix absolue sans voisinage direct. L'accès à la propriété est facile en été et en hiver. Les environs offrent des conditions idéales pour ceux qui cherchent le repos et la nature.

La propriété, qui est régulièrement récompensée lors de concours pour les plus belles maisons fleuries, est composée de deux bâtiments. D’abord, il y a la grande maison de deux étages, l'ancienne ferme de montagne. Ici, les vacanciers trouvent deux appartements: le grand appartement au premier étage côté de la vallée qui peut accueillir un maximum de dix personnes ; ensuite, le studio au rez-de-chaussée pour un maximum de trois personnes. La maison du propriétaire avec entrée indépendante est située sur la façade latérale. Ainsi, une intimité absolue pour tous les habitants est assurée. En outre, à quelques mètres de la maison se trouve l'ancien hangar de stockage de la ferme, qui a été transformé en un petit chalet pittoresque pour quatre personnes. Tous les objets sont confortables et fonctionnelles avec confort moderne. 17 chaînes de télévision (TNT) peuvent être reçues.

Les trois locations de vacances disposent d’un espace extérieur privé avec une terrasse meublée. Des places de parking sont disponibles: une pour le studio, une deuxième pour le chalet et trois places pour l'appartement. Sur la propriété il existe une source avec de l’eau potable. Les enfants pourront se déplacer sur le terrain en toute sécurité ici et une petite plage de sable a été aménagée le long du ruisseau qui traverse la propriété. En été, vous pouvez manger à l'extérieur. Il est également possible de faire des barbecues et de cuire de la pizza, du pain, des tartes et ou bien un rôti dans le poêle à bois.

Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible, mais les téléchargements ne sont pas autorisés.

Le centre de Le Thillot est à trois kilomètres de là. Vous y trouverez cinq supermarchés, de nombreux commerces, des médecins, une pharmacie et des garages automobiles. Le prochain magasin pour acheter des journaux, du pain et d’autres denrées alimentaires, peut être trouvé dans 1,5 km. Dans les fermes de la région, vous pouvez acheter du lait cru, du fromage, des œufs et de la volaille. À proximité de la propriété, vous pouvez commencer de belles promenades le long de sentiers balisés. La région se prête aussi pour le vélo de montagne ou pour les sports d'hiver (ski, luge, raquettes). Les pistes cyclables connues sous le nom de « voies vertes » sont également toutes proches. Deux auberges sont accessibles en 45 minutes de marche à travers les chemins de terre.

Petit chalet rustique et confortable avec terrasse couverte



Ce petit chalet de 33 m2 a été entièrement rénové en 2004 et est à quelques mètres de la maison principale. Le crépi blanc et des boiseries en bois de sapin donnent au logement une touche chaleureuse, rustique et confortable. L'atmosphère de bien-être est renforcée par la cheminée. Le bois de chauffage est disponible sur place. Il pourra être collecté par les vacanciers dans la forêt voisine ou retirés du volume de bois contre contre paiement . Le chauffage du chalet est assuré par des convecteurs électriques individuels. Une petite chaudière (25 litres, 2 kilowatts) alimente l'évier de la cuisine et la douche en eau chaude, l'eau douce provenant directement de la source. Au rez-de-chaussée se trouve la cuisine : grand évier à deux bacs, petit comptoir, cuisinière mixte gaz-électricité (trois brûleurs à gaz, une plaque électrique), four, grill, lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur table top et petit lave-linge. Tout ce dont vous avez besoin pour cuisiner se trouve dans les placards, y compris un autocuiseur, une cafetière, un appareil à raclette et un service à fondue. Le salon se compose d'une table en bois rustique avec banc en bois de sapin. En face de la cheminée, on trouve un canapé-lit pour deux personnes qui sert de couchage supplémentaire. Pour vos moments de loisir vous avez à disposition une petite chaîne hi-fi, une télévision avec 26 chaînes de télévision (GB, D, NL, ...) ainsi qu’un lecteur CD et DVD. Petite salle de bains avec lavabo, douche, sèche-serviettes et sèche-cheveux. Les toilettes sont séparées, situées derrière un petit vestibule avec placard. Un escalier en bois un peu raide mène au grenier aménagé de 13 m², d’où on a une belle vue sur la nature environnante. On y trouve les lits, à savoir un lit double de 140 cm et deux lits simples de 80 cm. Chaque lit est équipé d'une table de chevet avec éclairage individuel. Une armoire, une commode, un aspirateur et un climatiseur sont fournis sur demande.

Un auvent de 16 m2 protège l'entrée et la terrasse meublée. Ainsi, en été, vous pouvez vous installer confortablement à l'extérieur à l'ombre et manger. L'espace extérieur privé comprend 500 m2 sans voisins directs. Le parking est situé à 45 mètres du chalet.