Dom wakacyjny dla maks. 6 osób
Cisowa, Śląsk, Polska

3-pokojowy dom 100 m2 na 2 poziomach. Rustykalne i przytulne umeblowanie: hol wejściowy z 1 dwuosobową kanapą. Salon/sypialnia z 1 dwuosobową kanapą, kominkiem, radiem i odtwarzaczem CD. Kuchnia (2 palniki, zmywarka do naczyń, zamrażarka, ekspres do kawy). Wyjście do ogrodu, na taras. Prysznic/WC. Poddasze: 2 mansardowe pokoje, każdy pokój z 2 łóżkami. Ogrzewanie elektryczne (extra). Leżaki (4). Bardzo ładny widok panoramiczny na dolinę i na okolicę. Do dyspozycji: krzesełko dla dziecka, łóżko dla dziecka do 3 lat, suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących. 1 zwierzak/pies. Do dyspozycji gości: toster, blender, ekspres do kawy z młynkiem.

Dom położony 3 km od zamku w Smoleniu. Ładny, rustykalny dworek "Jura dla Ciebie", wybudowany w roku 1921, odnowiony w roku 2002, otoczony drzewami, łąkami i polami. W miejscowości, spokojne, słoneczne położenie na wzniesieniu, 500 m od tras narciarskich. Do wspólnego użytku: działka 5'000 m2, łąka 2'000 m2, sad, basen (10 x 5 m, głębokość 130 cm, dostępność sezonowa: 15.Cze. - 15.Wrz.). Meble ogrodowe, grill, miejsce na ognisko, plac zabaw (huśtawka, piaskownica). Do indywidualnego użytku: taras (10 m2). W domu: pralnia (do wspólnego użytku, extra płatne), ogrzewanie płatne na miejscu. Zmiana pościeli - 1 raz w tygodniu. Zmiana ręczników - 1 raz w tygodniu. Pomoc domowa na życzenie (extra płatne). Miejsca parkingowe obok domu. Sklep wielobranżowy 6 km, sklep spożywczy 2.5 km, supermarket 6 km, restauracja 6 km, przystanek autobusowy 1.5 km, kryty basen 15 km. Tenis 6 km, jazda konna 5 km, ścieżki wędrówek pieszych, wyciąg narciarski, szkółka narciarska 500 m. Informacja dodatkowa: samochód niezbędny. Produkty wiejskie do kupienia w gospodarstwie. Obiekt wakacyjny Ref.: PL4244.101.1 znajduje się na tej samej działce. Na terenie znajduje się boisko do siatkówki, miejsce do gry w krykieta, bule, badmintona oraz możliwość puszczania latawców (sprzęt na miejscu). Możliwość zakupu miejscowych produktów (jaj, mleka, warzyw), zamówienia codziennie pieczywa z miejscowej piekarni (extra) a także korzystanie z owoców w sadzie. Spływ kajakowy 15 km, tereny wspinaczki skałkowej 5 km, szlaki turystyczne piesze i rowerowe 500 m, kąpielisko u źródeł rzeki Pilica 6 km, Siamoszyce 18 km.