Mieszkanie wakacyjne dla maks. 4 osoby
Hesel, Fryzja Wschodnia, (Powiat Leer), Niemcy

Schöne und geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung  auf zwei Etagen am Ortsrand von Hesel (Ort ca. 4.000 Einwohner). Im Obergeschoß der Ferienwohnung befindet sich die Wohnküche mit zwei Schlafräumen. Die Wohnküche ist ausgestattet mit einer Spülmaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und Eierkocher.  Zur Wohnküchenausstattung gehört eine gemütliche Wohnzimmergarnitur, eine Einbauküche mit einem Esstisch mit vier Stühlen.
Ein Flachbildschirmfernseher (32 Zoll) und ein DVD-Radio stehen zur Verfügung. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett (1,80 m x 2,00 m) mit Schrank und ein Zustellbett (passt platzmäßig zur Übernachtung aber nur in der Wohnküche). Im zweiten Schlafzimmer befindet sich ein Einzelbetten (0,90m x 2,00m). Im Badezimmer im Erdgeschoß befindet sich das Badezimmer mit einer Dusche (Einstiegshöhe 26 cm)  und WC, einem Spiegelschrank sowie ein Waschbeckenunterschrank mit Stauraum. Im Eingangsbereich unten befindet sich ein Vorrats- und Aufbewahrungsschrank mit Bettwäsche, Handtücher, Staubsauger, usw.. Als Waschservice bietet die Vermieterin auf Anfrage für 3,00 EUR eine Waschmaschinenwäsche mit anschließendem Trocknung auf einem Wäscheständer an. Zur Ferienwohnung gehört eine gemütliche Sitzecke im Garten, direkt am Gartenteich mit Gartenmöbeln und einem Grill.

Ruhige Lage am Ortsrand der Gemeinde Hesel. Dialyseklinik in ca. 1,3 m Entfernung. Gute Einkaufmöglichkeiten, Heseler Wald in ca. 1,8 km Entfernung. Ideale Radwander- und Reitsportmöglichkeiten in der Nähe.

Die Ferienwohnung befindet am Ortsrand von Hesel in Ostfriesland. Geografisch liegt die Ferienwohnung zwischen Leer 15 km und Aurich 22 km, das sind die nächsten größeren Einkaufsstädte. Als Fahrradregion in einer ebenen und mit einem gut ausgebauten Radwegenetz vor der Haustür, macht Fahrradfahren richtig Spaß. Auf dem Reiterhof in unmittelbarer Nähe können Reiter ihrem Hobby nachgehen. Hesel verfügt über das größte in Ostfriesland zusammenhängende Waldgebiet und lädt zu ausgiebigen und erholsamen Wanderungen bzw. Spaziergänge ein. Im Heseler Wald gibt es viele Entdeckungen, wie z. B. die Wüstung des ehem. Klosters, einen Waldabenteuerspielplatz, einen Baumlehrpfad und nicht zu vergessen, die Flora und Fauna. Ein kleines Highlight ist die Kurbelfähre, mit der man sich selber per Handbetrieb von einem Ufer zum anderen übersetzen kann. Die vollfunktionsfähige Holländer Windmühle in Holtland bietet Sonntags von Mai-Oktober im Mühlencafé die Möglichkeit einer Besichtigung und einem Blick von der Mühlengalerie. Ein Besuch des Wasserparks informiert anhand Exponate und Schautafeln über alle Themen rund ums Trinkwasser sowie die Geschichte und Technik der Wasserversorgung.
 
Auch kulturell hat die Urlaubsregion Hesel einiges zu bieten: Eine kleine archäologische Ausstellung vermittelt Eindrücke über die frühe Besiedlung, die bis ins 13. Jahrhundert zurückführt. In der Einkaufsstadt Leer haben wir ein Heimatmuseum, ein Teemuseum sowie den Museumshafen mit historischen Schiffen und Hafenrundfahrten. Gleich neben dem Hafen befindet sich die historische Altstadt von Leer und das Leeraner Miniaturland zeigt auf 1.200 m² Ostfriesland, vom Binnenland, Küste und den Inseln, alles im Miniaturformat.
 
Während des Jahres ist in der Region und drum herum ordentlich was los: Einige Highlights wären das Sommerfest auf Gut Stikelkamp, das Erntefest (Sept./Okt.) in Hesel, der größte Jahrmarkt Ostfrieslands, der Gallimarkt (Mitte Okt.) und das Tourenskippertreffen in Leer, Schiffsüberführungen der Luxusliner der Meyer-Werft, Park der Gärten zum Besichtigen und/oder auch zu Veranstaltungen hier und da kleine Museen, usw ....