Bientôt il s'agira de « rent a good time »

Il y a du nouveau chez nous – même si cet article est court car toute l'équipe d'atraveo est très occupée. En effet, nous travaillons intensivement à la mise en place de notre nouveau site Internet qui sera lancé début mai. Parallèlement à cela, il s'agit de « rent a good time », comme l'annonce  notre nouveau slogan exprimant le souhait comme le devoir que nous nous sommes fixés : que vous passiez de bonnes vacances !

Ces dernières années, il ne nous a pas seulement été possible d'augmenter le nombre de maisons et de locations de vacances présents dans notre programme mais aussi de gagner de plus en plus de clients dans de plus en plus de pays européens. Les premiers clients étaient presque exclusivement des clients allemands. En 2006, des versions de notre site Internet en anglais, en hollandais, en français, en italien, en espagnol, en danois, en suédois et en polonais ont vu le jour. Actuellement, le lancement de notre site Internet en tchèque est imminent. À présent, des clients issus de toute l'Europe réservent les maisons et appartements de vacances de notre vaste programme. C'est pourquoi nous avons choisi un slogan en anglais qui peut être présenté dans tous les pays. Nous souhaitons ainsi souligner la signification croissante des marchés internationaux pour atraveo. Le nouveau slogan sera communiqué début mai en même tant que le lancement des nouveaux sites Internet d'atraveo. Nous vous laissons la surprise !