Rekreační dům pro max. 4 osoby
Le Thillot, Lotrinsko, (Vogézy Lotrinsko), Francie

Großes Anwesen mit drei ruhigen Feriendomizilen, in einem ehemaligen Bauernhaus im Naturpark Ballons des Vosges


Im Naturpark Ballons des Vosges, an einem Berghang auf 600 Meter Höhe liegt dieses zwei Hektar große Anwesen mit seinen drei Wohnobjekten. Von hier aus hat man einen herrlichen Rundblick auf das Tal und genießt ungestörte Urlaubstage in absoluter Ruhe ohne direkte Nachbarschaft. Die Zufahrt zum Grundstück ist Sommer wie Winter problemlos möglich. Die Umgebung ist ideal für erholungssuchende Naturfreunde.

Das Anwesen, das regelmäßig beim Wettbewerb für die schönsten blumengeschmückten Häuser ausgezeichnet wird, besteht aus zwei Gebäuden. Da ist zunächst das große zweistöckige Haus, der ehemalige Bergbauernhof. In diesem Haus befinden sich zwei Ferienwohnungen: die große Wohnung im ersten Stock an der Talseite des Hauses für bis zu zehn Personen und das Studio im Erdgeschoss für bis zu drei Personen. Die Wohnung des Besitzers mit separatem Eingang liegt an der Seitenfassade. So ist absolute Privatsphäre für alle Bewohner sichergestellt. Des Weiteren steht einige Meter vom Haus entfernt der ehemalige Lagerschuppen des Bauernhofs, der in ein kleines, uriges Mini-Chalet für vier Personen umgebaut wurde. Alle Objekte sind mit modernem Komfort, gemütlich und funktionell ausgestattet. 17 Fernsehkanäle (TNT) können empfangen werden.

Alle drei Feriendomizile verfügen über einen eigenen Außenbereich mit möblierter Terrasse. Parkplätze sind vorhanden: einer für das Studio, einer für das Chalet und drei für die große Ferienwohnung. Auf dem Grundstück gibt es Quellwasser und für die Kinder, die sich hier gefahrlos und ungezwungen bewegen können, wurde am Bächlein, das durch das Grundstück fließt, ein kleiner Sandstrand angelegt. Im Sommer kann man auch draußen essen. Es besteht die Möglichkeit, zu grillen oder im Holzofen Pizza, Brot, Tartes sowie einen Braten zu machen.

Gebührenfreies WLAN-Internet ist vorhanden, Downloads sind jedoch nicht erlaubt.

Im drei Kilometer entfernten Ortszentrum von Le Thillot gibt es fünf Supermärkte, zahlreiche Geschäfte, Ärzte, Apotheke und Kfz-Werkstätten. Das nächste Geschäft, wo man Brot, Zeitungen und Lebensmittel kaufen kann, findet man in 1,5 Kilometer Entfernung. Auf den Bauernhöfen in der Nachbarschaft kann man Rohmilch, Käse, Eier und Geflügel kaufen. Direkt vom Grundstück weg kann man auf markierten Wanderwegen schöne Wanderungen unternehmen. Ideal ist die Gegend auch für Mountainbike-Touren oder für Wintersportler (Langlauf, Rodeln, Schneeschuh). Die bekannten Radwanderwege "Voies Vertes" liegen ebenfalls in der Nähe. Zwei nahegelegene Gasthäuser kann man in 45 Minuten zu Fuß über Feldwege erreichen.

Uriges, gemütliches Mini-Chalet mit überdachter Terrasse

Dieses 33 m² große Mini-Chalet wurde im Jahr 2004 komplett renoviert und steht einige Meter entfernt vom Haupthaus. Weißer Rauputz und eine Holzvertäfelung aus Tannenholz geben dem Wohnraum eine warme, rustikale und gemütliche Note. Verstärkt wird das Wohlfühl-Ambiente durch den heizbaren Kamin. Brennholz ist vorhanden und wird von den Gästen entweder im nahegelegenen Wald gesammelt oder gegen finanzielle Beteiligung vom Holzvorrat genommen. Sonst wird das Chalet mit elektrischen Konvektoren beheizt. Ein kleiner Boiler (25 Liter, 2 Kilowatt) versorgt das Spülbecken und die Dusche mit Warmwasser. Frisches Wasser kommt direkt von der Quelle. Im Erdgeschoss befindet sich die Kochecke, die mit Doppelspülbecken, kleinem Tresen, Kombiherd (drei Gas-, eine Elektroplatte), Backofen, Grill, Spülmaschine, Mikrowelle, Table-Top-Kühlschrank und einer kleinen Waschmaschine ausgestattet ist. Alles, was Sie sonst zum Kochen benötigen, finden Sie in den Schränken, darunter auch einen Schnellkochtopf, eine Kaffeemaschine sowie ein Raclette- und ein Fondueset. Das Wohnzimmer besteht aus einem rustikalen Holztisch mit Sitzbank aus Tannenholz. Gegenüber vom Kamin steht ein Schlafsofa für zwei Personen, das bei Bedarf als zusätzliche Schlafmöglichkeit genutzt werden kann. Man kann 26 Fernsehkanäle empfangen (GB, D, NL, ...) und hat sowohl einen CD- und DVD-Player als auch eine Ministereoanlage zur Verfügung. Das kleine Badezimmer ist mit Waschbecken, Dusche, Handtuchtrockner und Fön ausgestattet. Die Toilette liegt separat hin zu einem kleinen Vorzimmer mit Schrank. Über eine etwas steile Holztreppe gelangt man in das 13 m² große Dachgeschoss, von dem aus man einen schönen Ausblick auf die umliegende Natur hat. Hier oben befinden sich die Betten, nämlich ein 140 cm breites Doppelbett sowie zwei 80 cm breite Einzelbetten. Jedes Bett hat einen Nachttisch mit individueller Beleuchtung. Schrank, Kommode, Staubsauger und Klimagerät werden auf Wunsch zur Verfügung gestellt.

Ein 16 m² großes Vordach schützt den Eingang und die möblierte Terrasse, so dass man im Sommer angenehm im Schatten draußen sitzen und auch essen kann. Der private Außenbereich für das Chalet ist 500 m² groß und es gibt keine direkten Nachbarn. Der Parkplatz liegt 45 Meter vom Chalet entfernt.