Rekreační dům pro max. 4 osoby
Balatonszéplak, Balaton, (Jižní břeh Balatonu), Maďarsko

„Sehr gemütlich und sauber, schöner abgegrenzter Garten.
Vermieterin sehr nett. Gasherd etwas gewöhnungsbedürftig.
Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Wir waren als Familie mit 1 Kind und einem Hund dort. Lage zum Balaton ca. 400 m Spazierweg durch die Ferienhaussiedlung.“

„Die Vermieterin hat uns zwar sehr freundlich empfangen, aber das Haus ist sehr renovierungsbedürftig und entspricht in kaum einer Hinsicht dem heute einigermaßen normalen Standard. Die Benutzung der Küche ist eigentlich unzumutbar, angefangen von der großen Gasflasche neben dem Herd über die alte Spüle, die nicht mehr zu reinigen ist und deshalb schwarz und schmutzig wirkt bis über das zusammengesuchte Geschirr und uralte Besteck, wobei es auch noch an den einfachsten Teilen wie z.B. einer simplen Reibe fehlte. Das Wohnzimmer bietet eine ungemütliche Schlafcouch als Sitzgelegenheit und lädt bei leider auch schlechtem Wetter nicht gerade zum Verweilen ein. Das Badezimmer mit einer kleinen Badewanne und leider ohne Dusche ist eng und stammt wie alles Übrige aus den 50er, 60er Jahren. Die beiden Schlafzimmer sind zwar neu eingerichtet, aber ebenfalls sehr eng. Als schön haben wir nur die Terrasse und den Garten empfunden, aber die sind bei Regen und kaltem Wetter ja nicht nutzbar. Alles im allen können wir dieses Haus in dem jetzigen Zustand keinesfalls empfehlen.“ „Die Vermieterin hat uns zwar sehr freundlich empfangen, aber das Haus ist sehr renovierungsbedürftig und entspricht in kaum einer Hinsicht dem heute einigermaßen normalen Standard. Die Benutzung der Küche ist eigentlich unzumutbar, angefangen von der großen Gasflasche neben dem Herd über die alte Spüle, die nicht mehr zu reinigen ist und deshalb schwarz und schmutzig wirkt bis über das zusammengesuchte Geschirr und uralte Besteck, wobei es auch noch an den einfachsten Teilen wie z.B. einer simplen Reibe fehlte. Das Wohnzimmer bietet eine ungemütliche Schlafcouch als Sitzgelegenheit und lädt bei leider auch schlechtem Wetter nicht gerade zum Verweilen ein. Das Badezimmer mit einer kleinen Badewanne und leider ohne Dusche ist eng und stammt wie alles Übrige aus den 50er, 60er Jahren. Die beiden Schlafzimmer sind zwar neu eingerichtet, aber ebenfalls sehr eng. Als schön haben wir nur die Terrasse und den Garten empfunden, aber die sind bei Regen und kaltem Wetter ja nicht nutzbar. Alles im allen können wir dieses Haus in dem jetzigen Zustand keinesfalls empfehlen.“ Komentář od atraveo: Za účelem kontroly kvality jsme zaslali ohodnocení nabízejícímu.

„Das Haus ist ganz gut ausgestattet, geräumig und für einen Urlaub für den Preis vollkommen ok.
Wir haben uns sehr über die schöne Terrasse gefreut und sie schon ab dem frühen Morgen nutzen können. Das Grundstück selbst ist auch in einem guten Zustand. Wir wurden gebeten den Rasen ab und an zu beregnen und die Blumenkästen zu gießen, für uns kein Problem. Die Hausübergabe erfolgte auch reibungslos, da die Dame sehr gut deutsch spricht. Man sollte das Grundstück stets gut verschlossen halten und auch die Terrasse sollten wir bei Abwesenheit und über Nacht mit einem Faltgitter verschließen.
Als kleiner Tipp an die Vermieter, es sollten auf alle Fälle kleinere Schäden in der Küche behoben werden, denn Abwaschen am Abwaschbecken war eine sehr wacklige Angelegenheit. Die Gasflasche am Herd sollte vor Übergabe geprüft werden, damit die Urlauber auch kochen können. Eine genauere Grundreinigung im Haus sollte auch durchgeführt werden, denn in die Ecken und in Schränken (besonders unter der Durchreiche in der Küche) durfte man nicht genauer hinschauen. Wir haben es ignoriert, verschlossen gehalten und uns dadurch letztendlich ganz wohl gefühlt.“ „Das Haus ist ganz gut ausgestattet, geräumig und für einen Urlaub für den Preis vollkommen ok.
Wir haben uns sehr über die schöne Terrasse gefreut und sie schon ab dem frühen Morgen nutzen können. Das Grundstück selbst ist auch in einem guten Zustand. Wir wurden gebeten den Rasen ab und an zu beregnen und die Blumenkästen zu gießen, für uns kein Problem. Die Hausübergabe erfolgte auch reibungslos, da die Dame sehr gut deutsch spricht. Man sollte das Grundstück stets gut verschlossen halten und auch die Terrasse sollten wir bei Abwesenheit und über Nacht mit einem Faltgitter verschließen.
Als kleiner Tipp an die Vermieter, es sollten auf alle Fälle kleinere Schäden in der Küche behoben werden, denn Abwaschen am Abwaschbecken war eine sehr wacklige Angelegenheit. Die Gasflasche am Herd sollte vor Übergabe geprüft werden, damit die Urlauber auch kochen können. Eine genauere Grundreinigung im Haus sollte auch durchgeführt werden, denn in die Ecken und in Schränken (besonders unter der Durchreiche in der Küche) durfte man nicht genauer hinschauen. Wir haben es ignoriert, verschlossen gehalten und uns dadurch letztendlich ganz wohl gefühlt.“ Komentář od atraveo: Za účelem kontroly kvality jsme zaslali ohodnocení nabízejícímu.

„Sauberes Haus, landestypisch komplett eingerichtet Küche mit schöner Terrasse und großem Garten. Vermieter war am Anreisetag vor Ort wegen Einweisung. Wir wurden sehr freundlich empfangen.“

„Die Übernahme war etwas holperig, die Vermieter waren zu spät und haben dann erst noch den letzten groben Schmutz entfernt. Die Bettgestelle sind nun neu, aber im groben hat das Haus den Standard der 80er Jahre. Es sollte umfassend modernisiert und renoviert werden.

Die Lage zum Balaton ist ok, man geht zu einem kleinen Strand, der sehr gut ist, ca 10 min. Aber die Vermieter sind sehr freundlich. Kurz gesagt, wir haben eine schöne Woche verlebt.“ „Die Übernahme war etwas holperig, die Vermieter waren zu spät und haben dann erst noch den letzten groben Schmutz entfernt. Die Bettgestelle sind nun neu, aber im groben hat das Haus den Standard der 80er Jahre. Es sollte umfassend modernisiert und renoviert werden.

Die Lage zum Balaton ist ok, man geht zu einem kleinen Strand, der sehr gut ist, ca 10 min. Aber die Vermieter sind sehr freundlich. Kurz gesagt, wir haben eine schöne Woche verlebt.“ Komentář od atraveo: Za účelem kontroly kvality jsme zaslali ohodnocení nabízejícímu.