Rekreační byt pro max. 2 osoby
Torgau, Sasko, (Sächsisches Elbland), Německo

Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon, W-LAN und Fernseher ausgerüstet. Zudem stehen Wecker und Radio zur Verfügung.
Im Preis enthalten ist der Mietpreis (7 % MwSt.)  und die Buchungsgebühr (19 % MwSt.)

Torgau ist Station am herrlichen Elberadweg. Vom Hotel aus erreichen Sie Einkaufmöglichkeiten, einen Bäcker, verschiedene Restaurants und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Kürze.
Große Städte in der Nähe:
Leipzig: 50 km
Luth. Wittenberg: 50 km
Bad Düben: 30 km
Dresden: 110 km

Torgau ist Station am herrlichen Elberadwanderweg. Hier, mitten in der historischen Altstadt, fern vom Verkehrslärm gelegen, finden Sie unser 3-Sterne-Haus, Hotel-Pension zum Markt, welches sich durch ein familiäres Ambiente auszeichnet.

Unser Hotel verfügt über 22 Zimmer, die Geschäftsreisenden sowie Touristen per Fahrrad, Auto oder Motorrad zur Verfügung stehen.

Stellplätze für PKWs, Motorräder und ein verschließbarer Fahrradunterstellraum dienen der sicheren Verwahrung.

Mit unserem reichhaltigen Frühstücksbüfett verschaffen wir Ihnen einen guten Start in den Tag. Gemütliche Sitzgruppen in unserem Innenhof laden bei Kaffee und Kuchen oder einem Bierchen zum Verweilen ein. Auch das Frühstück können Sie bei schönem Wetter im Freien genießen.

Unser Hotel ist ein Garni-Hotel, trotzdem können Sie Zimmer mit Halbpension buchen. Gästen ohne Halbpension empfehlen wir gern unsere Partnerrestaurants in der näheren Umgebung. Auch vermitteln wir Ihnen Stadtrundgänge, welche durch fachlich ausgebildetes Personal durchgeführt werden, damit Sie unsere schöne Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten kennenlernen können.

Mit einem Trockenraum für nasse Bekleidung, Waschservice und Lunchpaketangeboten, steht Ihnen das Hotelteam jederzeit hilfreich zur Seite. In unserem über Nacht verschlossenen Fahrradraum können Sie bis 20.00 Uhr Ihre E-Bikes kostenlos laden. Bei später anreisenden Gästen, besteht die Möglichkeit, dies unter Aufsicht im Zimmer zu tun.

Kostenloses W-Lan bietet Ihnen die Möglichkeit, sich im Internet zu informieren.

Wir hoffen, unsere kleine Beschreibung hat Ihr Interesse an unserem Hotel geweckt, so dass wir uns sehr freuen würden, Sie als Gäste in unserem Haus begrüßen zu dürfen.