Wkrótce będziemy mówić „wynajmij udany czas“

Wydarzyły się u nas także nowości – nawet jeśli tym razem tylko krótko piszemy, ponieważ cały zespół atraveo jest bardzo zajęty. Gdyż aktualnie pracujemy w pośpiechu nad naszą nową stroną internetową, której premierę będziemy świętować na początku maja. W związku z tym od teraz nasz nowy slogan to: „wynajmij udany czas“,  który można rozumieć jako życzenie oraz zlecenie: abyście przeżyli Państwo podczas urlopu wspaniały czas!

W ostatnich latach udało się nam nie tylko poszerzyć naszą ofertę domów i mieszkań wakacyjnych, lecz także pozyskać klientów z wielu państw europejskich. Zaczynając na rynku, który tworzyli prawie jedynie niemieccy klienci, od 2006 roku pojawiały się kolejne wersje językowe naszej strony internetowe angielska, niderlandzka, francuska, włoska, hiszpańska, duńska,szwedzka jak i polska. I aktualnie już niebawem będzie działała strona atraveo po czesku. Tymczasem domy i mieszkania wakacyjne z naszej oferty rezerwują klienci z całej Europy. Dlatego też zdecydowaliśmy się na slogan „rent a good time“ po angielsku, który można stosować we wszystkich krajach za granicą. Chcemy podkreślić tym samym rosnące znaczenie międzynarodowych rynków. Ten nowe hasło chcemy wprowadzić na początku maja wraz z nową stroną internetową atraveo, która przeszła największe od pięciu lat zmiany.